Кундалик
7 июн 2016

Пушкинхонлик тадбирида Шекспир асари намойиш этилди

Фарғона шаҳрининг Фарғонадаги истироҳат боғида ўтказилган Пушкин таваллудига бағишланган тадбир Шекспирнинг “Ромео ва Жулеьтта” асари асосида саҳналаштирилган томоша билан якунланди.

-Ҳар бир туман ва шаҳардан рус тилини яхши биладиган бир нафар ўқувчи, бир нафар рус тили ўқитувчиси, РайОНО методисти иштирок этиши шарт бўлган тадбирда ўқувчилар Пушкин шеърларидан ўқиб, унинг ҳаёти ва ижоди ҳақида йиғилганларга маълумот беришди,- деди тадбир масъулларидан бири.

Унинг Eltuz.сom нашрига билдиришича билдиришича, шоир ижодида мавзулар кўлами ғоят кенг. Ватан, бахт ва қувонч, ёшлик, муҳаббат баланд пардаларда куйланган. Пушкин асарлари Чўлпон, Усмон Носир, Ҳамид Олимжон, Зулфия, Абдулла Қаҳҳор, Миртемир сингари ўзбек шоир ва ёзувчилари томонидан ўзбек тилига таржима қилинган.

Жаҳон адабиётининг буюк намояндалари қатори Пушкин ижоди, адабий мероси Ўзбекистонда юксак қадрланади. Умумтаълим муассасалари, олий ўқув юртларида шоир асарлари ўрганилади.

Бироқ тадбир мутасаддилари, Пушкиннинг бошқа бир даврда, бошқа бир мамлакатда, бошқа бир кунда таваллуд топган англиянинг буюк адиби Шекспирга нима даҳли борлигига изоҳ беришмади, балки бу Ўзбекистонда халқ таниган Шекспир, Байрон, Бальзак, Гомер сингари даҳолар таваллудига бағишланган кунларнингҳам ўтказилишига эҳтиёж сабабидандир.

Насима Даврон қизи
Eltuz.com  

 

Тағин ўқинг
22 май 2019
Тошкент вилоятининг Қуйичирчиқ туманида фермерлик билан шуғулланаётган Ҳайдарали Исломов ери тортиб олингани боис Туркияга 100 тонна шивит (укроп) ва ...
5 феврал 2016
Арамаис ва унинг шериклари устидан суд тугади. Ҳукмни кутиш қолди. Прокурор унга 18 йил сўради. 2015 йилнинг 4 сентябрида, ...
7 феврал 2024
«Ёшларнинг 100 та энг илғор лойиҳаси» танловида ғолиб топилиб, тўртинчи ўринни олган Навоийлик тадбиркор Пардаев Умид имтиёзли кредит олиш ...
6 феврал 2022
У кўп гапларни ўзининг аудиториясидаги савол ҳамда муаммолардан келиб чиқиб гапираяпти (видеони тўлиқ кўришни тавсия қиламан). Тренингда эрга тегишни ...
Блоглар
18 июн 2025
«Ўзбекча фикрлаш»ни мусорга отвормасак дунëга разил бўлишда давом этамиз.Нима ўзи «Ўзбекча фикрлаш»?Масалан Ўзбекистон қонунида «жинс ...
16 июн 2025
Театр замон юзига кўзгу тутиши керак. Лекин ўзбек театри буни эплай олмаяпти. Драма ëзадиган бирорта ...
9 июн 2025
Қадимги турк битиклари қисқа ва чуқур маъноли бўлган. «Ташингдан барча киши каби кўрин. Ичинг гўзал ...