Kundalik
7 iyun 2016

Pushkinxonlik tadbirida Shekspir asari namoyish etildi

Farg‘ona shahrining Farg‘onadagi istirohat bog‘ida o‘tkazilgan Pushkin tavalludiga bag‘ishlangan tadbir Shekspirning “Romeo va Juletta” asari asosida sahnalashtirilgan tomosha bilan yakunlandi.

-Har bir tuman va shahardan rus tilini yaxshi biladigan bir nafar o‘quvchi, bir nafar rus tili o‘qituvchisi, RayONO metodisti ishtirok etishi shart bo‘lgan tadbirda o‘quvchilar Pushkin she'rlaridan o‘qib, uning hayoti va ijodi haqida yig‘ilganlarga ma'lumot berishdi,- dedi tadbir mas'ullaridan biri.

Uning Eltuz.som nashriga bildirishicha bildirishicha, shoir ijodida mavzular ko‘lami g‘oyat keng. Vatan, baxt va quvonch, yoshlik, muhabbat baland pardalarda kuylangan. Pushkin asarlari Cho‘lpon, Usmon Nosir, Hamid Olimjon, Zulfiya, Abdulla Qahhor, Mirtemir singari o‘zbek shoir va yozuvchilari tomonidan o‘zbek tiliga tarjima qilingan.

Jahon adabiyotining buyuk namoyandalari qatori Pushkin ijodi, adabiy merosi O‘zbekistonda yuksak qadrlanadi. Umumta'lim muassasalari, oliy o‘quv yurtlarida shoir asarlari o‘rganiladi.

Biroq tadbir mutasaddilari, Pushkinning boshqa bir davrda, boshqa bir mamlakatda, boshqa bir kunda tavallud topgan angliyaning buyuk adibi Shekspirga nima dahli borligiga izoh berishmadi, balki bu O‘zbekistonda xalq tanigan Shekspir, Bayron, Balzak, Gomer singari daholar tavalludiga bag‘ishlangan kunlarningham o‘tkazilishiga ehtiyoj sababidandir.

Nasima Davron qizi
Eltuz.com  

 

Tag‘in o‘qing
15 aprel 2019
O‘tgan asrning 80-yillari so‘nggida mamlakatda erk va demokratiya uchun boshlangan jabhada ko‘plar qatori javlon urarkan, men uchun ham Bertold ...
28 fevral 2020
Aleksey Volosevich Bir necha o‘n yillar davomida O‘zbekistonda eng mashhur bo‘lgan rusiyzabon «Ilhom» teatri binosining ko‘chirilishiga oid shov-shuvlar hamon ...
31 avgust 2018
«U bir og‘iz gapirmadi, yerga qarab o‘tiraverdi. Rahmim keldi, ochig‘i. Men bir bahona topib chiqib ketsam, to‘yib to‘yib yig‘lab ...
22 oktyabr 2018
Yaqin kunlarda O‘zbekistonda qimmatchilik boshlanishi haqida aholi o‘rtasida shu kunlarda ancha keng tarqalgan xavotirning asossiz emasligini hukumatning o‘zi tasdiqladi. ...
Bloglar
6 aprel 2024
Bugungi kunda rus propagandasi faqat rus telekanallari orqali berilyapti degan odam qattiq yanglishadi, chunki propaganda ...
28 mart 2024
Rossiya gumondorlarini qiynagani IShID versiyasini yo‘qqa chiqarmaydi.  Bu yerda bir eski siyqa tryuk ishlatiladi. Spetsslujbada bu ...
17 mart 2024
Rassom Tuz bir mavzu muhokamasini boshlasa ag‘dar to‘ntarini chiqarib barcha qirralarini o‘rganadi. Tanganing ag‘iniyam¸ bag‘iniyam¸ ...